S'agenouiller (en. Kneel)
Translation into French
A leader of Cumba never kneel.
Un chef kuba ne s'agenouille jamais.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 If you are truly unable to physically do The Six Kowtows, you can nod, bow or kneel, or simply prostrate your heart spiritually and pray the prayers.
Si vous êtes vraiment incapable de faire physiquement les Six Kowtows, vous pouvez hocher la tête, vous incliner ou vous agenouiller, ou simplement vous prosterner spirituellement et prier les prières.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This was a small chamber or oratory over the tomb, where three or four persons could kneel and pray over the grave.
Il s'agit d'une petite chambre ou d'un oratoire, où trois ou quatre personnes peuvent se mettre à genoux et prier sur la tombe.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 All dancers kneel down simultaneously and all rise together several times.
Tous les danseurs s’agenouillent puis se relèvent plusieurs fois en même temps.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Kneel before the Demon's head.
Agenouillez-vous devant la Tête du Démon.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 I was handcuffed, blindfolded, and forced to kneel, as the silencer of a gun pressed against my neck.
J'ai été menotté avec les yeux bandés et mis à genoux, avec le silencieux d'une arme sur mon cou.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 He presented the embalmed corpse at the court with a crown on her head and demanded that all his courtiers kneel and individually pay homage to her decomposed hand.
Il présenta le corps embaumé d’Inês avec une couronne sur la tête et demanda que tous les courtisans s’agenouillent individuellement et baisent la main de sa reine.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1