Botteur (en. Kicker)
Translation into French
Clements recovered the ball and returned it 74-yards for a touchdown in the third quarter after linebacker Manny Lawson blocked a field goal attempt by Giants' kicker John Carney.
Clements récupére le ballon et fait une course de 74 yards pour un touchdown au troisième quart après que le linebacker Manny Lawson ait bloqué une tentative du kicker des Giants, John Carney.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 While Detroit could only answer with Kicker Novo Bojovic getting a 46-yard field goal, Tampa Bay increased its lead with Gruden hooking up with Thomas again with a 17-yard touchdown pass.
Alors que Detroit ne peut que répondre avec leur kicker Novo Bojovic, qui inscrit un field goal de 46 yards, Tampa Bay augmente son avance grâce à Gruden qui retrouve à nouveau Thomas avec une passe de 17 yards.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 In the second quarter, the Drive increased its lead with kicker Novo Bojovic's 50-yard field goal, yet the Gladiators refused to go down with Fricke getting a 30-yard field goal.
Au deuxième quart-temps, le Drive accroît son avance grâce à un field-goal de 50 yards du kicker Novo Bojovic, mais les Gladiators refusent de se laisser abattre, et Fricke marque un field-goal de 30 yards.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 There have been instances where the kicker has used another marker to indicate where he wishes to place his non kicking foot; or to sight/line up the ball with the posts.
Il y a eu des cas où le botteur a utilisé un autre marqueur pour indiquer où il souhaite placer son pied d'appui; ou pour voir/aligner le ballon par rapport aux poteaux.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Josh is a pretty good kicker, but he's also a receiver.
Josh est un bon botteur, mais il est aussi receveur.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Is used to indicate the situation in which we have the same pair double pair of our opponent but lose because of the lower kicker.
Est utilisé pour indiquer la situation dans laquelle nous avons la même paire double paire de notre adversaire, mais perdre à cause de la kicker inférieur.
Example taken from data source: CCAligned_v1 If, however, you normally start your application from an icon on & kicker; and this time started it with a desktop icon, then it could simply be that the launcher itself is wrong.
Si néanmoins vous démarrez normalement votre application à partir d'une icône sur & kicker; et si cette fois elle a démarré avec une icône du bureau, il se peut simplement que le lanceur soit défectueux.
Example taken from data source: KDE4_v2 Synonyms
- player
- kickerback
- punter
- striker