Kérosène (en. Kerosene)

Translation into French

The liquid hydrocarbon gas oil and/or kerosene middle distillates base is essentially constituted by n-paraffins which may be incorporated into the gas oil and/or kerosene pool.
La base distillats moyens, gazole et/ou kérosène, hydrocarbonée liquide est essentiellement constituée de n-paraffines qui peuvent être incorporées au pool gazole et/ou kérosène.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Supplies of kerosene were then more plentiful and more available to the poor.
Les approvisionnements en kérosène sont alors devenus plus abondants et plus accessibles pour les groupes défavorisés.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Whereas the proper functioning of the internal market now requires that common rules be established for fiscal marking of gas oil and kerosene which have not borne duty at the full rate applicable to such mineral oils used as propellant.
Considérant que le bon fonctionnement du marché intérieur requiert à présent l'établissement de règles communes pour le marquage fiscal du gazole et du pétrole lampant qui n'ont pas été taxés au taux normal applicable à ces huiles minérales utilisées comme carburant.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
It was the last lighthouse in Maine to be converted from kerosene.
C'était le dernier phare du Maine à être converti au kérosène.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Subject: VAT rate for Kerosene in the Aviation industry.
Objet: Taux de TVA sur le kérosène utilisé dans l'aéronautique.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Middle-class households used kerosene because they could not obtain LPG, a more efficient fuel.
Les ménages de la classe moyenne consommaient du kérosène, faute de pouvoir se procurer du GPL, combustible plus efficace.
Example taken from data source: MultiUN_v1
At work, the smell of kerosene hangs over Montag’s colleagues, who smoke and set their mechanical hound after rats to pass the time.
Au travail, l'odeur du kérosène flotte autour des collègues de Montag, qui fument et programment leurs chiens mécaniques à chasser les rats pour passer le temps.
Example taken from data source: TED2020_v1

Synonyms

  • coal oil
  • jet fuel
  • paraffin oil