Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Souvenir (en. Keepsake)

    Translation into French

    The hair was a keepsake, I'm guessing?
    Ces cheveux, c'était un souvenir, non?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Here’s a holiday card that’s more than just a keepsake.
    Voici une carte de vacances qui est plus que juste un souvenir.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I'll give you a little, um, keepsake.
    Je vais te donner un petit souvenir.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    A keepsake so the memory need never fade.
    Un souvenir pour que la mémoire ne se détériore pas.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Share your family stories while making this keepsake.
    Partagez vos histoires de famille en confectionnant ce souvenir.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    While a rift is closing, escape through a portal with a lost keepsake and return it to its owner.
    Lorsqu'une brèche se referme, s'échapper à travers un portail avec une possession perdue et la ramener à son propriétaire.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    You've made the promise, now make the keepsake.
    Vous avez fait la promesse, maintenant faites l’objet-souvenir.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms