Karaoké (en. Karaoke)
Translation into French
Karaoke is mainly a leisure activity that consists for amateurs in singing songs against a prerecorded track, following the lyrics on a screen.
Le karaoké est principalement un loisir qui consiste pour des amateurs à interpréter des chansons sur une musique préenregistrée suivant les paroles diffusées sur un écran.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Private karaoke rooms in Montpellier - LAKULAKU.
Salons de karaoke privé à Montpellier - LAKULAKU.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Like this karaoke machine I bought.
Comme la machine à karaoke que j'ai achetée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Six months later, Robert and Nancy are reunited and move back into their old home, while Brennan and Dale form a successful entertainment company that runs karaoke events.
Six mois après les événements, Robert et Nancy sont à nouveau ensemble et se sont réinstallés dans la maison, tandis que Brennan et Dale ont créé une société de divertissement à succès.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Karaoke player compatible with KM3.
Un lecteur karaoke compatible avec KM3.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Third smaller window (95) included in first window (90) displays a moving image such as a video clip, synthesized images or moving text if it is a karaoke title stored in the video files of the hard disk.
Dans une troisième fenêtre (95) de dimension inférieure et incluse dans la première fenêtre (90) est représentée une image animée tel qu'un clip vidéo, des images de synthèses ou un texte défilant s'il s'agit de l'exécution d'un titre karaoké mémorisées dans les fichiers images.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Similarly, the services musical entertainment, providing of karaoke equipment are neither identical nor similar to the services organisation of games and entertainment offered online on a computer network.
Egalement services de divertissement musicaux de karaoké ne sont ni identiques ni similaires aux services d’organisation de jeux et divertissements proposés en ligne à partir d’un réseau informatique.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 Synonyms
- entertainment
- performance
- music game
- sing-along