Justification (en. Justification)
Translation into French
Access to the website through http://costsofcrime.org/gives details of the methodology as well as how to apply the estimates as justification for crime intervention methods.
L'accès au site web à l'adresse http://costsofcrime.org/donne des renseignements sur la méthodologie ainsi que sur la manière d'appliquer les estimations comme justification des méthodes d'intervention contre la criminalité.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 According to this argument, any proposition requires a justification.
Selon cet argument, toute proposition requiert une justification.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 However, in the absence of evidence of direct consent, only exceptional reasons are accepted as valid justifications, in view of the need to avoid a violation of the proprietor’s legitimate interests without sufficient indications that its intention was to allow the agent to file the application in its own name.
Toutefois, à défaut de preuve du consentement direct, seules des raisons exceptionnelles sont admises à titre de justification, étant donné la nécessité de protéger les intérêts légitimes du titulaire en l’absence d’indications suffisantes pour établir qu’il avait l’intention d’autoriser l’agent à déposer la demande en son propre nom.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 Paul advocates justification through faith in Jesus Christ over justification through works of the Law.
Paul préconise la justification par la foi en Jésus-Christ par rapport à la justification par les œuvres de la loi.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 His reassertion of the doctrine of justification by faith elicited a strong reaction from Gardiner.
Sa réaffirmation de la doctrine de justification par la foi entraîna une forte réaction de la part de Gardiner.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 For example, a request to extend a time limit without any justification is received by the Office 20 days before the end of the time limit to file observations but is not dealt with until after expiry of the time limit.
Par exemple, une demande de prorogation de délai non motivée parvient à l’Office 20 jours avant l’expiration du délai imparti pour déposer des observations, mais elle n’est pas traitée par l’Office avant l’expiration du délai.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1 He sought to remove any ideological justification for a military coup.
Il voulait également supprimer toute justification idéologique à un coup d'État militaire.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- defense
- explanation
- grounds
- rationale
- vindication