Jovial (en. Jovial)
Translation into French
Competitions, exhibitions and many animals, farm machinery, fun for children, nature lovers and all those who want to enjoy a day outdoors in a jovial and relaxed atmosphere.
Des compétitions, des expositions et de nombreux animaux, des machines agricoles, un plaisir pour enfants, amateurs de la nature et tous ceux qui veulent passer une journée agréable à l'extérieur dans un cadre jovial et détendu.
Example taken from data source: ELRA-W0201_v1 A jovial nature masking something else.
Une nature joviale masquant autre chose.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He was speaking in a very jovial and gregarious way about Yo-Yo Ma and Hillary Clinton and how the Dodgers were never going to make the World Series, all because of the treacherous first violin passage work in the last movement of Beethoven's Fourth Symphony.
Il parlait d'une manière très joviale et sociable de Yo-Yo Ma et d'Hillary Clinton, des raisons pour lesquelles les Dodgers ne gagneraient jamais les Séries Mondiales, à cause de la traitrise des figurations du premier violon dans le dernier mouvement de la Quatrième Symphonie de Beethoven.
Example taken from data source: TED2020_v1 She engages in jovial banter with arch-conservative Justice Antonin Scalia while acknowledging their love of opera was one of the few things they shared in common.
Elle s'engage dans un jovial bavardage avec un juge conservateur de la Cour, Antonin Scalia, tout en reconnaissant que l'une des rares choses qu'ils ont en commun est l'amour de l'opéra.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He was speaking in a very jovial and gregarious way about Yo-Yo Ma and Hillary Clinton and how the Dodgers were never going to make the World Series, all because of the treacherous first violin passage work in the last movement of Beethoven's Fourth Symphony.
Il parlait d'une manière très joviale et sociable de Yo-Yo Ma et d'Hillary Clinton, des raisons pour lesquelles les Dodgers ne gagneraient jamais les Séries Mondiales, à cause de la traitrise des figurations du premier violon dans le dernier mouvement de la Quatrième Symphonie de Beethoven.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Jovial - but he was gone already.
Jovial - mais il était déjà parti.
Example taken from data source: CCAligned_v1 This poem is dedicated with all my heart to the always jovial Rosalba, beautiful Mayor of the village of Mariquita.
Avec mon cœur, je dédie ce poème à la toujours très joviale Rosalba, magnifique mairesse du village de Mariquita.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018