Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Nerveux (en. Jittery)

    Translation into French

    A jittery global financial system, like the one we have now, does not tolerate unwelcome surprises well.
    Un système financier mondial nerveux, comme celui que nous avons en ce moment, ne tolère pas bien de mauvaises surprises.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Common: fatigue, pyrexia, lethargy, oedema peripheral, rigors, fall, chest pain, feeling cold, pain, feeling jittery, pain exacerbated.
    Fréquents: fatigue, pyrexie, léthargie, œ dèmes périphériques, frissons, chutes, douleurs thoraciques, sensation de froid, sensation d'énervement, exacerbation de la douleur.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    If you’re looking to buy a home in Canada, it’s understandable if you’re a bit jittery about the housing market.
    Si vous cherchez à acheter une maison au Canada, il est compréhensible si vous êtes un peu nerveux à propos du marché du logement.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Painful menstruation and abnormal menstrual bleeding Multiple organ failure, flu-like illness, increased sensitivity to heat and cold, feeling of pressure on your chest, jittery or abnormal feeling, weight loss.
    Règles douloureuses et pertes menstruelles anormales Défaillance multiple d'organes, maladie d'allure grippale, augmentation de la sensibilité à la chaleur et au froid, sensation d'oppression dans la poitrine, sensation d'énervement, impression de ne pas être dans son état normal, perte de poids.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The implications of the current situation and the risk of war it entails are already being felt throughout the world, through increased uncertainty, political divisions and jittery markets.
    Les incidences de la situation actuelle et le risque de guerre qu'elle comporte sont déjà ressentis dans le monde entier, avec l'incertitude croissante, les divisions politiques et l'agitation des marchés.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    A bit jittery, isn't it?
    Il est un peu nerveux, non?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Hey, do I seem jittery to you?
    Est-ce que j'ai l'air nerveuse?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms