Jaloux (en. Jealous)
Translation into French
The Cup returned safely to Canada the next day, leaving behind a lot of very happy people and a lot of photos sent back to jealous friends and relatives.
La Coupe est rentrée au Canada le lendemain, laissant beaucoup de gens très contents et beaucoup de photos envoyés aux amis et famille jaloux.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Each State keeps a jealous watch over its rail network.
Chaque État veille jalousement sur son réseau ferré.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Manolo becomes jealous and takes a path of betrayal.
Manolo devient jaloux et s'engage sur les chemins de la trahison.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 59. Among the various factors hampering the Commission '; s efficiency he singled out its structure and working methods, noting that its member States were jealous of their sovereignty.
59. Parmi les divers facteurs qui font obstacle à l '; efficacité de la Commission, il faut citer sa structure et ses méthodes de travail et le fait que ses Etats membres sont jaloux de leur souveraineté.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 For example, it would be difficult for women to find jobs far away from home or to work at night, since the husbands are jealous and do not trust them or they perceive that it is traditionally inappropriate.
Par exemple, il serait difficile pour une femme de trouver un emploi loin de chez elle ou de travailler de nuit car les maris sont jaloux et ne leur font pas confiance ou bien ils ont le sentiment que ce serait inapproprié du point de vue de la tradition.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I didn't mean "jealous" jealous.
Je ne voulais pas dire "jalouse" jalouse.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Biographer J. Randy Taraborrelli documented that fellow pop star Michael Jackson had become jealous when Madonna received that honor.
Biographer J. Randy Taraborrelli reported that fellow pop star Michael Jackson had become jealous when Madonna received that honor.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Synonyms
- envious
- possessive
- resentful
- covetous
- green-eyed