Japon (en. Japan)
Translation into French
Ltd, both located in Japan and hereinafter referred to as "Sony" and "Fuji Film" respectively.
Ltd, deux sociétés établies au Japon et ci-après dénommées respectivement "Sony" et "Fuji Film".
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Eisenhower Trophy (representing Japan): 2008, 2012 World University Games (representing Japan): 2011 (winners).
Eisenhower Trophy (représentant le Japon): 2008, 2012 Jeux mondiaux Universitaires (représentant le Japon): 2011 (victoire).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Morgan Stanley has announced its entry to the table round of Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), the first bank of Japan, who will spend nine billion dollars to obtain 21% of its capital, news that has been received by a sharp drop in share prices.
Morgan Stanley a annoncé l'entrée à son tour de table de Mitsubishi UFJ Financial Group (MUFG), la première banque du Japon, qui déboursera neuf milliards de dollars pour prendre 21% de son capital, une nouvelle accueillie par une forte baisse de son cours de Bourse.
Example taken from data source: WMT-News_v2019 A scientific cooperation agreement between the EU and Japan is expected soon.
Un accord de coopération scientifique entre l'UE et le Japon est attendu prochainement.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, Tokyo, Japan.
Nippon Steel & Sumitomo Metal Corporation, Tokyo, Japon.
Example taken from data source: DGT_v2019 Akira Nishito 1-29-39 Kotabe Sawara-ku Fukuoka Japan Opponent/Appellant represented by STEVENS HEWLETT & PERKINS, 1 St Augustine’s Place, Bristol BS1 4UD, United Kingdom versus.
Akira Nishito 1-29-39 Kotabe Sawara-ku Fukuoka Japon Opposante/Appelante représentée par STEVENS HEWLETT & PERKINS, 1 St Augustine's Place, Bristol BS1 4UD, Royaume Uni contre.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Japan, 47 (11) 2911-2912 (1974), it is known to separate the isomers of cis-B-phenylglycidic acid by precipitation of a salt with optically active ephedrine.
Japan, 47 (11) 2911-2912 (1974) il est connu de séparer les isomères de l'acide cis-B-phénylglycidique par précipitation d'un sel avec l'éphédrine optiquement active.
Example taken from data source: EuroPat_v3 Synonyms
- Land of the Rising Sun
- Nippon