Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Isoler (en. Isolate)

    Translation into French

    Our fear of the cold, cruel world tempts us to build hard shells to protect and isolate ourselves.
    Notre crainte du monde froid et cruel nous pousse à fabriquer des coquilles pour nous protéger et nous isoler.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Isolate BT-14 contained only the cryIA (c) gene, whereas isolate BT-209 contained cryIA (a), cryIA (b), and cryIB genes.
    L'isolat BT-14 contenait seulement le gène cryIA (c), alors que l'isolât BT-209 possédait les gènes cryIA (a), cryIA (b) et cryIB.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In this clash, the 18th Hussars seized a key bridge intact, helping Wellington to isolate the French defenders of Toulouse.
    Dans ce choc, le 18e Hussards s'empare d'un pont clé intact, aidant Wellington à isoler les défenseurs français de Toulouse.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    The PPGR was hostile to Romanians and tried to isolate ethnic Germans from the general population.
    Le PPGR était hostile aux Roumains et essaya d'isoler les Allemands du reste de la population.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Techniques of molecular biology==Since the late 1950s and early 1960s, molecular biologists have learned to characterize, isolate, and manipulate the molecular components of cells and organisms.
    Techniques de biologie moléculaire ==Depuis la fin des années 1950 et le début des années 1960, les biologistes moléculaires ont appris à caractériser, isoler et manipuler les composants moléculaires des cellules et des organismes.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Isolate one quadrant: Isolate one quadrant of the dentition with cotton rolls and a saliva ejector.
    Isoler un quadrant: Isoler un quadrant de la dentition à l'aide de rouleaux de coton et d'un aspirateur de salive.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    The pairs of O-rings 18, 19 no longer isolate the orifices 105a, 405a, but now isolate the inlet channels 101, 401.
    Les couples de joints toriques 18, 19 n'isolent plus les orifices 105 a, 405 a, mais les canaux d'entrée 101, 401.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms