Irritation (en. Irritation)

Translation into French

Their nature and their practical application have sometimes proved a source of irritation and friction.
Leur nature et leur application pratiqueront parfois été une source d'irritation et de conflit.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Localized irritation at the injection site.
Irritation localisé au site d'injection.
Example taken from data source: CCAligned_v1
It's also a source of great irritation.
C'est aussi une source de grande irritation.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The initiative has, however, led to some irritation.
Cette initiative a suscité quelque irritation.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Hypromellose augmentation therefore results in extended lubricant time presence on the cornea, which theoretically results in decreased eye irritation, especially in dry climates, home, or work environments.[9] On a molecular level, this polymer contains beta-linked D-glucose units that remain metabolically intact for days to weeks.
L'augmentation d'hypromellose étend donc le temps de présence de lubrifiant sur la cornée, qui, théoriquement, permet une diminution de l'irritation des yeux, en particulier dans les climats secs, à la maison, ou des environnements de travail.[9], À un niveau moléculaire, ce polymère contient des unités de D-glucose bêta-lié, qui restent métaboliquement intactes pendant des jours, des semaines.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Irritation causes a spasm to the face.
L'irritation peut causer des spasmes au visage.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Every time I am home I am confronted with the usual sources of irritation for most Nigerians: our failed infrastructure, our failed government.
Chaque fois que rentre chez moi, je fais face aux habituelles causes d'irritation pour la plupart des Nigérians: notre infrastructure en échec, notre gouvernement en échec.
Example taken from data source: TED2013_v1.1