Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Irriter (en. Irritate)

    Translation into French

    They have the disadvantage of containing surfactants; it is known that surfactants may irritate certain types of skin.
    Elles présentent l'inconvénient de contenir des tensioactifs; or, on sait que les tensioactifs peuvent se montrer irritants vis à vis de certains types de peau.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Exposure to ozone can irritate the nose and throat and cause chest tightness, coughing and wheezing.
    L'ozone peut irriter le nez et la gorge, provoquer une sensation de gêne respiratoire, faire tousser et donner une respiration sifflante.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    All these measures strongly irritate travelers.
    Toutes ces mesures irritent fortement les voyageurs.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    STEP 1: Preparing materials It is recommended that gloves are used as ZYPADHERA may irritate the skin.
    ETAPE 1: Préparation du matériel Il est recommandé d'utiliser des gants car ZYPADHERA peut irriter la peau.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Bondenza can irritate the oesophagus, although you can usually avoid this by taking your dose as described in this leaflet.
    Bondenza peut irriter l’œ sophage, bien que cela puisse habituellement être évité en prenant le comprimé comme indiqué dans cette notice.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Acetylsalicylic acid and other non-steroidal anti-inflammatory medicines (NSAIDs) (including ibuprofen, diclofenac sodium and naproxen) may irritate the stomach and intestine.
    L'acide acétylsalicylique et les autres médicaments anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS) (dont l'ibuprofène, le diclofénac sodique et le naproxène) peuvent irriter l'estomac et l'intestin.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    Hydrochloric acid vapours irritate the mucous membranes o: the eyes and of the respiratory tract (the bronchi and bronchial alveoli).
    Les vapeurs d'acide chlorhydrique sont irritantes pour les muqueuses oculaires et les voies respiratoires (bronchites et broncho-alvéolites).
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms