Irrévérencieux (en. Irreverent)
Translation into French
We are irreverent, ambitious and prepared for the future.
Nous sommes irrévérencieux, ambitieux et préparé pour l’avenir.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Her numerous activities cannot in any way justify a conduct as irreverent and disrespectful as hers was before the Tribunal.
Ses multiples activités professionnelles ne peuvent d'aucune façon justifier une conduite aussi irrévérencieuse et irrespectueuse que celle qu'elle a eue devant le Tribunal.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The Doctor's show, with his irreverent guests.
L'émission du docteur, avec ses invités déchaînés.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Her poems are usually irreverent, full of double entendres, and erudite.
Ses poèmes sont le plus souvent irrévérencieux et pleins de double sens, mais érudits.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The Choreographers with an irreverent OH Canada.
The Choreographers un OH Canada irrévérencieux au Canada.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 To blatantly break these rules would be considered irreverent and could put you in jeopardy.
Si vous transgressez ouvertement ces règles, votre comportement sera considéré comme irrévérencieux et il pourrait vous mettre en péril.
Example taken from data source: giga-fren_v2 It took Morocco decades of struggle and the end of the cold war with an ailing dictator who, having lost his geo-strategic clout and sensing his death approaching, finally decided to relinquish power and open up the system in an effort to guaranty a smooth transfer of authority to his son, to see the emergence of a new breed of irreverent journalism.
Il a fallu au Maroc des décennies de lutte et la fin de la guerre froide avec un dictateur malade qui, ayant perdu son intérêt géostratégique et sentant sa dernière heure approcher, décida enfin d'abandonner le pouvoir et d'ouvrir le système en vue de garantir un transfert en douceur de l'autorité à son fils, pour voir l'émergence d'une nouvelle espèce de journalisme irrévérencieux.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 Synonyms
- disrespectful
- impertinent
- impudent
- mocking
- sacrilegious