Irresponsable (en. Irresponsible)

Translation into French

This led to all sorts of irresponsible short-term behaviour.
Cette conception a entraîné toutes sortes de comportements irresponsables à court terme.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
I say we absolutely are irresponsible if we stay silent on this.
Je dis que nous sommes tout à fait irresponsables si nous nous taisons à ce sujet.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Years pass, and Bruno comes to be an irresponsible man who does not respect laws.
Les années passent et Bruno devient un homme irresponsable qui ne respecte pas la loi.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The second thing he told me: You were totally irresponsible to go to the North Caucasus.
La deuxième chose qu'il m'a dite: Vous étiez complètement irresponsable d'aller dans le Caucase du Nord.
Example taken from data source: TED2020_v1
Bringing up children in such a reality seems almost abusive and certainly irresponsible.
Élever des enfants dans une telle réalité semble presque abusif et en tout cas irresponsable.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
A classic example of irresponsible journalism.
Un exemple classique de journalisme irresponsable.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
In any other year, the House Republicans would be regarded as irresponsible extremists.
En n'importe quelle autre année, les Républicains de la Chambre auraient été tenus pour des extrémistes irresponsables.
Example taken from data source: News-Commentary_v16