Irrégulier (en. Irregular)

Translation into French

Your rhythm becomes irregular, and that's what happened 45 minutes later.
Votre rythme cardiaque devient irrégulier et c'est ce qui est arrivé 45 minutes plus tard.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Amount of irregular expenditure in random sample.
Montant des dépenses présentant des irrégularités dans l'échantillon aléatoire.
Example taken from data source: DGT_v2019
Information concerning intra-Community transactions presumed to be irregular.
Informations relatives aux opérations intracommunautaires supposées irrégulières.
Example taken from data source: DGT_v2019
The result will be an unacceptable irregular cutting.
Il en résultera une coupe irrégulière non acceptable.
Example taken from data source: EuroPat_v3
In the form of irregular sequential block copolymers.
Sous la forme de copolymères blocs séquencés irréguliers.
Example taken from data source: EuroPat_v3
They detected a decrease in the frequency of the oscillations, which were also more irregular and had a lower high-frequency content of 15 to 100 hertz.
L'équipe a détecté une baisse de la fréquence des oscillations qui étaient aussi plus irrégulières et dont les hautes fréquences étaient plus basses, entre 15 et 100 hertz.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Subsequently, Clandestino prepared six research papers on the different aspects of irregular migration.
Ensuite, Clandestino a élaboré six documents d'étude sur les différents aspects de l'immigration irrégulière.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1