Iridium (en. Iridium)

Translation into French

Iridium oxide catalysts showed promise for PEMWE applications as they were stable at high temperatures.
Les catalyseurs à oxydation d'iridium se sont révélés prometteurs pour les applications PEMWE car ils restent stables à des températures élevées.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
I need a vial of the antidote, Iridium 6.
Il me faut l'antidote, l'Iridium 6.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
There are four areas of overlap between the activities of AAC and those of Lonrho, namely coal, sugar, gold and platinum group metals (platinum, palladium, rhodium, osmium, iridium and ruthenium).
Quatre domaines de chevauchement entre les activités d'AAC et celles de Lonrho sont à dénombrer, à savoir le charbon, le sucre, l'or et les métaux de platine (platine, palladium, rhodium, osmium, iridium et ruthénium).
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Decamethylrhodocenium tetrafluoroborate can be synthesised from the tris (acetone) complex (BF4)2 by reaction with pentamethylcyclopentadiene, and the analogous iridium synthesis is also known.
Le tétrafluoroborate de décaméthylrhodocénium peut être synthétisé à partir du complexe de tris (acétone) (BF4)2 par réaction avec le pentaméthylcyclopentadiène, la même méthode fonctionnant avec l'analogue d'iridium.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
In the different variants for introduction of the iridium compound, once the desired proportions have been attained in the catalyst system, the rhodium and iridium concentrations in the reaction medium may be maintained or adjusted by adding rhodium and/or iridium compounds.
Dans les différentes variantes d'introduction du composé d'iridium, une fois les proportions désirées atteintes dans le système catalytique, on pourra maintenir ou ajuster les concentrations du milieu réactionnel en rhodium et iridium, par addition de composés de rhodium et/ou d'iridium.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Preferably, simple iridium salts are used such as iridium halides, the halogen being selected from chlorine, bromine and, preferably, iodine.
De préférence, on utilise des sels simples d'iridium, comme les halogénures d'iridium, l'halogène étant plus particulièrement choisi parmi le chlore, le brome ou de préférence l'iode.
Example taken from data source: EuroPat_v3
No, I must have known that number 5 was weak and developed the next one, Iridium 6.
Non, je devais savoir que le 5 était insuffisant et il a développé l'Iridium 6.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms