Iode (en. Iodine)

Translation into French

The concept of hypervalent iodine was developed by J. J. Musher in 1969.
Le concept d'iode hypervalent a été développé en 1969 par J. J. Musher.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
When receiving DaTSCAN, patients must also take another medicine (such as iodine tablets) to prevent their thyroid gland from taking up the iodine contained in DaTSCAN.
Lors de l’ administration de DaTSCAN, les patients doivent également prendre un autre médicament (tels que des comprimés d’ iode) afin d’ empêcher leur thyroïde d’ absorber l’ iode contenu dans DaTSCAN.
Example taken from data source: EMEA_v3
Most of the orders were for iodine-131 and phosphorus-32, which were used in the diagnosis and treatment of cancer.
L'essentiel des commandes concernait l'iode 131 et le phosphore 32 utilisés dans le traitement du cancer.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Gases that act as a source of atmospheric iodine are easily broken down by sunlight in a process known as photolysis, which provide iodine atoms.
Les gaz qui agissent en tant que sources d'iode atmosphérique se décomposent facilement par l'action de la lumière du soleil, dans un processus connu sous le nom de photolyse, lequel fournit des atomes d'iode.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Here the blue starch complex appears late, so the variations in free iodine are plainly visible* This demo completes in 13 cycles.
Icile complexe d'amidon bleu apparaît tardivement, si bien que les variations de l'iode libre sont bien visibles* This demo completes in 13 cycles.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The presence of iodine, as mentioned in the internet searches cited by the Office, does not constitute as essential characteristic of the goods concerned.
La présence d’iode, mentionnée dans les recherches sur Internet citées par l’Office, ne constitue pas une caractéristique essentielle des produits concernés.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
5. Lack of iodine in food.
5. Le manque d'iode dans les aliments.
Example taken from data source: CCAligned_v1

Synonyms

  • I
  • iodide salt
  • Iodine tincture