-
> - Dictionary >
- Intruder - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Intrus (en. Intruder)
Translation into French
Even if an intruder found a way to make it past the swarm, it still would not make it through the congested entrance tunnel.[13].
Même si un intrus a trouvé un moyen de passer l'essaim, il ne pourrait pas passer à travers le tunnel d'entrée congestionné.[13].
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Who is the intruder in the puzzle?
Qui est l'intrus du puzzle?
Example taken from data source: CCAligned_v1 I prefer the Shanghai Intruder.
Je préfère le modèle Shanghai Intruder.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He sees an intruder in his territory, and it's coming all the time and he's there, so there is no end to it.
Il voit un intrus dans son territoire, il arrive tout le temps et il est toujours là, il n'y a donc pas de fin.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The sight of a raptor results in a rallying call by sentinel birds and subsequent coordinated mobbing of the intruder.
La vue d'un rapace entraîne un cri de ralliement lancé par les sentinelles du groupe et une chasse coordonnée de l'intrus.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Associating said intruder with a first danger level represented by a first representation on the display screen when said intruder is behind the aircraft at a current instant or when said intruder is going to be behind the aircraft when it enters into said approach corridor.
On associe ledit intrus à un premier niveau de dangerosité représenté par une première représentation sur l'écran de visualisation lorsque ledit intrus est derrière l'aéronef à un instant courant ou lorsque ledit intrus sera derrière l'aéronef lorsqu'il entrera dans ledit couloir d'approche.
Example taken from data source: EuroPat_v3 We have an intruder on board!
Nous avons un intrus à bord!
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- interloper
- invader
- meddler
- trespasser
- unsolicited guest