Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    S'immiscer (en. Intrude)

    Translation into French

    (ii) At Carroll Point a group of sills intrude along the same shear zone.
    (ii) À Carroll Point, un groupe de filons-couches sont injectés le long de la même zone de cisaillement.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Who dares intrude on my solitude?
    Qui ose troubler ma solitude?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    As long as we have the technology, we will face the temptation to intrude.
    Aussi longtemps que nous aurons la technologie, nous serons confrontés à la tentation de l'intrusion.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Such initialization must be performed under very strict safety conditions since an initialization error could cause a train to intrude dangerously onto the controlled network.
    Une telle initialisation demande à être faite dans les conditions de sécurité les plus strictes, une erreur sur l'initialisation pouvant causer une intrusion inopinée du train dans le réseau contrôlé.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Forgive me, I didn't mean to intrude.
    Excusez-moi, je ne voulais pas déranger.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It is the responsibility of the user to take all appropriate measures to protect all his data and software from virus contamination as attempts to intrude into his computer system by third parties via the service.
    Il appartient à L’utilisateur de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger toutes ses données et logiciels de la contamination par des virus comme de tentatives d’intrusion dans son système informatique par des tiers via le service.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    As seawater continues to intrude on coastal aquifers, the EU is looking at more eco-friendly ways to transport fresh water.
    Alors que l'eau de mer continue de s'infiltrer dans les aquifères côtiers, l'UE cherche des moyens plus écologiques de transporter de l'eau douce.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms