Intrinsèque (en. Intrinsic)
Translation into French
Thus, interactivity is not an intrinsic feature of DVB-T.
L’interactivité n’est donc pas une caractéristique intrinsèque de la DVB-T.
Example taken from data source: DGT_v2019 Cells have an intrinsic capacity to polarise their structure and function.
Les cellules ont une capacité intrinsèque à polariser leur structure et leur fonction.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Accordingly, the assessment of its distinctive character is based on its intrinsic distinctive character.
De ce fait, l’appréciation de son caractère distinctif repose sur son caractère distinctif intrinsèque.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 It does not inhibit norepinephrine uptake and has practically no influence on cardiovascular function or on intrinsic cardiac pacemaker activity.
Elle n’ inhibe pas la capture de la noradrénaline et n’ a pratiquement aucune influence sur les fonctions cardiovasculaires ou sur l’ activité pacemaker intrinsèque.
Example taken from data source: EMEA_v3 A intrinsic semiconducting layer 20 which is far thicker than the first intrinsic layer 16.
Une couche semiconductrice intrinsèque 20 beaucoup plus épaisse que la première couche intrinsèque 16.
Example taken from data source: EuroPat_v3 There is therefore nothing to offset the intrinsic weakness of the earlier trade marks.
Ainsi, rien ne compense la faiblesse intrinsèque des marques antérieures.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 The second is the intrinsic ability of each part of the molecule to accept oxygen.
Le second est la capacité intrinsèque de la molécule d'accepter l'oxygène.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1