-
> - Dictionary >
- Intricate - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Complexe (en. Intricate)
Translation into French
The election was an intricate process but, with the goodwill of all concerned, a result would be achieved.
L'élection est un processus complexe mais, avec la bonne volonté de tous les intéressés, débouchera sur un résultat.
Example taken from data source: MultiUN_v1 When they first emerge from the nest the neonates have an intricate pattern of eight dark dorsal chevrons from the crest of their necks to their pelvic area.
Quand ils sortent du nid pour la première fois, les jeunes présentent un motif étrange avec huit chevrons foncés de la crête de la nuque à la région pelvienne.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The issues at stake are extremely intricate.
Les questions en jeu sont extrêmement complexes.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Excellent choice for intricate designs and detailing.
Excellent choix pour les dessins complexes et les détails.
Example taken from data source: CCAligned_v1 According to the same point, the versatility and intricate construction of the tippable flatbed prevent this article from being considered as a dumper covered by CN Code 870410.
Selon ce même point, la souplesse et la complexité de construction de la benne basculable ne permettent pas que l'article soit considéré comme un tombereau relevant du code NC 870410.
Example taken from data source: DGT_v2019 However, the intricate entanglement of administrations and jurisdictions permitted Montpellier to also claim that distinction.
Cependant le partage complexe des administrations et des juridictions a permis à Montpellier de revendiquer également cette distinction.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Consistently tight dimensional tolerances and more intricate detail.
Des tolérances dimensionnelles uniformément serrées et des détails plus complexes.
Example taken from data source: CCAligned_v1