Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Interruption (en. Interruption)

    Translation into French

    Any disruptions in their function could result in life-threatening illnesses.
    Toute interruption de leur fonction pourrait résulter en des maladies fatales.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Disruption of cellular trafficking was one possible mode of action.
    L'interruption des échanges cellulaires constitue un mode d'action potentiel.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Any interruption, termination of appointment or transfer by whatever procedure, shall be the subject of a reasoned decision of the Commission.
    Toute interruption, cessation de fonctions ou transfert de celui-ci, quelle que soit la procédure mise en oeuvre, fait l'objet d'une décision motivée de la Commission.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    An interruption to the blood supply to the brain even partially may cause a rapidly developing loss of brain function.
    Une interruption de l'approvisionnement du cerveau en sang, même partielle, peut entraîner une perte rapide des fonctions cérébrales.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    It was rebuilt in Gothic style from 1446 to 1523 (with a construction break from 1450 to 1499).
    Il sera reconstruit en style gothique flamboyant entre 1446 et 1523 (avec une interruption entre 1450 et 1499).
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    O operational (organizational interruption, liability).
    O champ opérationnel (interruption de l'organisation, responsabilité).
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Furthermore, from the point of view of equity, a trade mark owner that enjoys the full rights of trade mark protection without interruption is also under the corresponding obligations as set out by the law, including inter alia the obligation to use the trade mark concerned.
    En outre, du point de vue de l’équité, le titulaire d’une marque qui jouit de l’intégralité des droits de protection de la marque sans interruption doit également se soumettre aux obligations correspondantes définies par la loi, dont l’obligation d’utiliser la marque concernée.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1

    Synonyms