Internationalisation (en. Internationalization)
Translation into French
Resources for internationalization efforts How universities are using new and effective ways to maximize limited resources to support internationalization efforts on campus.
Les ressources pour soutenir l'internationalisation Les moyens novateurs et efficaces par lesquels les universités utilisent au maximum des ressources limitées pour soutenir des initiatives d'internationalisation sur le campus.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The key will be whether it manages a smooth deceleration, in which case renminbi internationalization will proceed, or suffers a hard landing, in which case social unrest will intensify and all bets are off.
La clé sera de savoir si elle parvient à opérer une décélération en douceur, auquel cas l'internationalisation du renminbi continuera, ou au contraire si elle connaitra un atterrissage brutal, auquel cas l'agitation sociale s'intensifiera et tous les paris sont ouverts quant à l’évolution du pays.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The theme of the biennial conference is Internationalization.
La conférence biennale a pour thème L'internationalisation.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Researchers on the project INTINN (Microeconomic and macroeconomic implications of firms' internationalization and innovation strategies: The role of demand and informational barriers) studied the importance of a firm's size in the context of innovation and internationalisation activities.
Les chercheurs du projet INTINN (Microeconomic and macroeconomic implications of firms' internationalization and innovation strategies: The role of demand and informational barriers) ont étudié l'importance de la taille d'une entreprise dans le cadre des activités d'innovation et d'internationalisation.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Some go so far as to speak of the internationalization of disease, misery, illiteracy, and poverty, which the internationalization of aid responds to but feebly.
Certains parlent de l'internationalisation de la maladie, de la misère, de l'analphabétisme et de la pauvreté auxquelles fait faiblement écho l'internationalisation de l'aide.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Moreover, as the renminbi’s internationalization continues at a steady pace, domestic liberalization should occur in tandem with deeper global integration.
En outre, avec l’internationalisation constante et régulière du renminbi, la libéralisation intérieure devrait se concrétiser au rythme d’une plus profonde intégration globale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The effect was especially pronounced in lending to non-financial companies, whereas lending to households - an area with traditionally lower internationalization - remained more robust.
L’effet fut particulièrement sensible pour les prêts destinés aux sociétés non financières, alors que les prêts aux particuliers - un secteur traditionnellement peu sujet à l’internationalisation - est resté plus solide.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- globalization
- localization
- transnationalization