Interminable (en. Interminable)

Translation into French

It is a never-ending struggle for self-perfection.
C'est un combat interminable vers la perfection.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
No one wants another drawn-out war like those in Iraq and Afghanistan.
Personne ne veut d’une guerre interminable comme celles d’Irak ou d’Afghanistan.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
Sierra Leone's protracted civil conflict had exacerbated the flight of skilled professionals from Sierra Leone.
L'interminable guerre civile en Sierra Leone a exacerbé l'exode des professionnels qualifiés.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The list is endless and impressive.
La liste est interminable et impressionnante.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Better lawmaking: the EESC calls for an end to the interminable bureaucracy page 4.
Mieux légiférer: le CESE dit stop à la bureaucratie exhaustive page 4.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Before the British approach, Tecumseh's warriors showed themselves in a never-ending line to the Americans.
Avant que les Britanniques n'approchent, les guerriers de Tecumseh se montrent en une file interminable aux Américains.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Endless day or never-ending night?
Le jour sans fin ou la nuit interminable?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018