Intermédiaire (en. Intermediary)

Translation into French

The bank, however, does not play an exclusive role as intermediary.
La banque ne joue cependant pas un rôle d'intermédiaire exclusif.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The other positions provide intermediary values.
Les autres positions donnent des valeurs intermédiaires.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Preferably, the difference in density between the material of the upper intermediary half-sole and that of the lower intermediary half-sole is such that during landing from a high jump, the compression of the lower intermediary half-sole begins to occur before that of the upper intermediary half-sole reaches its limits.
De préférence, la différence de densité entre le matériau de la demi-semelle intermédiaire supérieure et celui de la demi-semelle intermédiaire inférieure est telle que lors de la réception d'un saut important, la compression de la demi-semelle intermédiaire inférieure commence à se produire avant que celle de la demi-semelle intermédiaire supérieure n'ait atteint sa limite.
Example taken from data source: EuroPat_v3
So the real implication of the blockchain is that it removes the need for any kind of third party, such as a lawyer, or a trusted intermediary, or maybe not a government intermediary to facilitate the exchange.
La vraie implication de la blockchain est qu'elle supprime le besoin d'une partie tierce, comme un avocat, d'un intermédiaire de confiance ou d'un intermédiaire gouvernemental pour faciliter l'échange.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Section 4: Liability of intermediary service providers.
Section 4: Responsabilité des prestataires intermédiaires.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
In contrast, scientists suggest the virus originated in bats and migrated into an intermediary host animal before infecting people.
Les scientifiques suggèrent que le virus est originaire des chauves-souris et a migré vers un animal hôte intermédiaire avant d'infecter les humains, ce qui n'a pas été prouvé.
Example taken from data source: ELRC-3074-wikipedia_health_v1
Reconstructing the portion of the second intermediary picture using the portion of the first intermediary picture and by the method selected to reconstruct the portion of the first intermediary picture.
Reconstruire la portion de la deuxième image intermédiaire à l'aide de la portion de la première image intermédiaire et par la méthode sélectionnée pour reconstruire la portion de la première image intermédiaire.
Example taken from data source: EuroPat_v3

Synonyms