Intense (en. Intense)
Translation into French
Physically, allyl bromide is a clear liquid with an intense, acrid, and persistent smell.
Physiquement, le bromure d'allyle est un liquide clair avec une odeur âcre, intense et persistante.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 However, archaeologists and historians are now hoping to use the CALI findings of such intense urbanism to determine how far this traditional interpretation of history is accurate.
Cependant, les archéologues et les historiens espèrent maintenant utiliser les découvertes de CALI, mettant en évidence cette urbanisation intense, pour déterminer dans quelle mesure cette interprétation historique est exacte.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 The product has an intense vanilla flavour and a distinctive taste of alcohol and sugar.
Le produit a un arôme de vanille intense et un goût caractéristique d'alcool et de sucre.
Example taken from data source: DGT_v2019 Ehlonna has an intense rivalry with Obad-Hai.
Éhlonna connaît une intense rivalité avec Obad-Haï.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The technology has already received a warm welcome from manufacturers facing intense competition.
La technologie a déjà été très bien accueillie par les fabricants qui sont soumis à une concurrence intense.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Events organised at national and European level and the systematic incorporation of past experience in programmes that took over from Integra (in particular the Equal initiative) are indications of intense activity in the running of programmes.
Les événements organisés aux niveaux national et européen, l’incorporation systématique des acquis dans les programmes qui ont pris le relais d’Integra (notamment l’initiative Equal), sont autant d’indices de l’intense activité d’animation des programmes.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 Research in the public sector is carried out in the socio-economic interests of the country and through a close cooperation with the private sector.
La recherche dans le secteur public se fait dans l’intérêt socio-économique du pays, en privilégiant une coopération intense avec le secteur privé.
Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1