Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Insupportable (en. Insupportable)

    Translation into French

    All of that has resulted in unbearable daily living conditions for Palestinians.
    Tout cela a rendu la vie quotidienne des Palestiniens insupportable.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Mr. Al-Najar (Yemen) said that the humanitarian tragedy of refugees in various countries throughout the world was unbearable.
    M. Najar (Yémen) considère que la tragédie humanitaire que vivent les réfugiés dans les divers pays du monde est insupportable.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Based on public financial sources, the social programmes are very expensive and have become an unbearable burden for the budget.
    Financés par des ressources publiques, les programmes sociaux sont très coûteux et deviennent une charge insupportable pour le budget.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    When it was excessively cruel, the slaves often fled and hid in the marshes or in New Orleans.
    Lorsqu'elle est insupportable, les esclaves s'enfuient et se cachent dans les marécages ou à La Nouvelle-Orléans.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This unbearable reality demonstrates the limits of containment policies.
    Cette réalité insupportable démontre les limites des politiques de contention.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    But his mere presence is unendurable.
    Sa seule présence est insupportable.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The strong hand of the law beats us back, when we rise, into the conditions that make life unbearable.
    La main forte de la loi nous fait reculer, lorsque nous nous élevons, dans les conditions qui rendent la vie insupportable.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms