Insulte (en. Insult)

Translation into French

When you insult him, you insult me.
Si tu l'insultes, tu m'insultes.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
He said, "I think it's an insult to history".
Il a dit "Je pense que c'est une insulte à l'histoire".
Example taken from data source: TED2013_v1.1
People use it as a casual term or an insult.
Les gens l'utilisent comme un terme habituel ou une insulte.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Therefore the biological sample used in the process of the invention is preferably taken from a patient hospitalized in intensive care and/or having sustained an insult (surgery, burns, trauma) generating a systemic inflammatory response (SIRS), in particular from a patient suffering from sepsis, particularly severe sepsis, and in particular from a patient in septic shock.
Par conséquent, l'échantillon biologique mis en oeuvre dans le cadre du procédé de l'invention est de préférence issu d'un patient hospitalisé en réanimation et/ou ayant subi une aggression (chirurgie, brulure, traumatisme) générant une réponse inflammatoire systémique (SIRS), en particulier issu d'un patient en état septique, notamment sévère, et en particulier issu d'un patient en choc septique.
Example taken from data source: EuroPat_v3
Public communication, including advertisements, may not insult anybody.
Les communications publiques, y compris les annonces publicitaires, ne doivent insulter personne.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Now, I don't think he meant to insult the rest of science, although he was from New Zealand, so it's possible.
Bon, je ne pense pas qu'il voulait insulter le reste du monde de la science, bien qu'il soit Néo Zélandais, donc c'est possible.
Example taken from data source: TED2020_v1
Public communication, including advertisements, may not insult anybody.
Les communications publiques, y compris les annonces publicitaires, ne doivent insulter personne.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms