Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Isoler (en. Insulate)

    Translation into French

    A chamber to insulate the pharaohs in their tombs.
    Pièce pour isoler les pharaons dans leur tombe.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The first issue is that self-insurance, which developing countries could pursue in order to insulate themselves from potential crises, could be a costly option.
    Le premier problème est que l' auto-assurance, à laquelle les pays en développement pourraient souscrire pour se soustraire aux effets de crises potentielles, pourrait être une option coûteuse.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    By attempting to insulate itself from the outside world, Europe would only end up depriving these countries’ citizens of any hope of better lives at home.
    Si l’Europe décide de s’isoler du monde extérieur, elle ne parviendra qu’à priver les citoyens de ces pays de tout espoir d’une vie meilleure dans leur pays natal.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Understanding how the immune system malfunctions and attacks the myelin fibres that insulate neuronal cells is key to developing effective treatment.
    Comprendre la façon dont le système immunitaire est atteint et attaque les fibres de myéline qui isolent les neurones est essentiel pour développer un traitement efficace.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Adults frequently attempt to insulate children from the realities of death or other tragic event.
    Les adultes tentent souvent de protéger les enfants de réalités telles que la mort et d'autres événements tragiques.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    It also is advisable to thermally insulate each frame.
    Il convient également d'isoler thermiquement chaque cadre.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Windows, for example, that do not insulate from heat loss or gain will expand energy consumption in keeping the working environment pleasant.
    Les fenêtres, par exemple, qui ne permettent pas de protéger de la perte ou du gain de chaleur, augmentent la consommation d'énergie lorsqu'il s'agit de conserver un environnement de travail agréable.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1

    Synonyms