Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Insuffisance (en. Insufficiency)

    Translation into French

    This modified release formulation of hydrocortisone is expected to closely mimic the physiological circadian profile of cortisol and provide optimal control of all forms of adrenal insufficiency.
    Les chercheurs espèrent que cette formulation modifiée de libération de l'hydrocortisone imitera étroitement le profil physiologique circadien du cortisol et assurera un contrôle optimal de toutes les formes d'insuffisance surrénalienne.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    As such, obese individuals are in an altered state, due to a metabolic insufficiency, which requires specific nutritional treatment capable of normalising the leptin production and reducing the systematic low-level inflammation, in order to reduce the harmful impact of these systematic mediators on the joint health.
    Les personnes obèses sont donc dans une situation modifiée, due à une insuffisance métabolique, qui requiert un traitement nutritionnel spécifique apte à normaliser la production de leptine et à réduire l'inflammation systémique de bas grade, afin de diminuer l'effet nocif de ces médiateurs systémiques sur la santé des articulations.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    From a molecular perspective, FDX1 deficiency was associated with genes implicated in metabolism and metabolic disorders, similarly to what is seen in patients suffering from adrenal insufficiency.
    D'un point de vue moléculaire, la déficience FDX1 était associée à des gènes impliqués dans le métabolisme et des troubles métaboliques, de façon similaire à ce qu'on observe chez les patients atteints d'insuffisance surrénale.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    They are primarily used in medicine to treat hypertension and edema often due to congestive heart failure or renal insufficiency.
    On les utilise surtout en médecine pour traiter l'hypertension et les œdèmes souvent dus à une insuffisance cardiaque congestive ou à une insuffisance rénale.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    This could be due to the insufficiency of information and the different priorities of the countries concerned.
    Cela tient peut-être à une insuffisance d'informations et aux différentes priorités fixées par les pays concernés.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Renal insufficiency The effect of any stage of renal insufficiency on melatonin pharmacokinetics has not been studied.
    Utilisation chez l’ insuffisant rénal L’ effet d’ une insuffisance rénale, quel que soit son degré, sur la pharmacocinétique de la mélatonine n’ a pas été étudié.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The recommended dose of INVANZ should be administered, except in cases of advanced renal insufficiency (see Renal insufficiency).
    La dose recommandée d’ INVANZ sera administrée, sauf en cas d’ insuffisance rénale sévère (voir Insuffisance rénale).
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms