Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Institution (en. Institution)

    Translation into French

    Law is a human institution.
    Le Droit est une institution humaine.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The commissioner responsible for trade represents the EU in negotiations with the various bodies of the institution.
    C'est le commissaire chargé du commerce qui représente l'UE dans les négociations au sein des différents organes de l’institution.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    The institution of proof of use is, therefore, designed in opposition proceedings as a defence plea of the applicant.
    L’exigence de cette preuve est donc conçue, dans une procédure d’opposition, comme un moyen de défense du demandeur.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Such improvement is expected to help the institution continue contributing to the field long into the future.
    Une telle amélioration devrait aider l'institution à continuer de contribuer à ce domaine à l'avenir.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The definition of an institution in the context of receiving grants or other funding.
    La définition d'une institution dans le contexte de la réception de subventions ou d'autres financements.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
    In the field of chip cards, when a telecommunications or television operator or a banking institution uses the card, it establishes an approval procedure for the product, which includes two parts.
    Dans le domaine des cartes à puce, lorsqu'un opérateur de télécommunications, de télévision, ou une institution bancaire a recours à la carte, il met en place une procédure d'acceptation du produit, qui comporte deux volets.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Where that joins the aforementioned statistical* improvement moderated by the preceding comment is that the judicial institution produced, during the many disputes between genealogists and heirs reluctant to have themselves spoliated in this way, a whole range of jurisprudence contrary to all the laws in favor of heirs.
    Là où cela rejoint ladite amélioration statistique* modérée par le précédent commentaire, c’est que l’institution judiciaire a produit, lors de nombreux différends entre généalogiste et héritiers réticents à se faire ainsi spolier, tout un ensemble de jurisprudences contraires à toutes les lois favorables aux héritiers.
    Example taken from data source: WMT-News_v2019

    Synonyms