Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Insolvabilité (en. Insolvency)

    Translation into French

    In the insolvency cases, the debtor is usually bankrupt already when the recovery procedure starts, or it is the recovery procedure itself which results in the insolvency of the debtor.
    Dans les cas d’insolvabilité, le débiteur est déjà habituellement en faillite lorsque la procédure de recouvrement est entamée ou c’est la procédure de recouvrement elle-même qui provoque l’insolvabilité du débiteur.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    It also needs to analyse the legal consequences of insolvency.
    Une analyse des conséquences juridiques de l'insolvabilité est également requise.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Insolvency and receivership services.
    Services d'insolvabilité et de mise sous séquestre.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Therefore, in the vast majority of the 2016 resolution plans, such an assessment was not required since liquidation of the bank under normal insolvency proceedings was not considered to be credible.
    Par conséquent, dans la grande majorité des plans de résolution de 2016, une telle évaluation n’était pas requise, dans la mesure où la liquidation de la banque dans le cadre d’une procédure normale d’insolvabilité n’était pas considérée comme crédible.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    Modification of the registration of a licence, a right in rem, a levy of execution, or insolvency proceedings is not subject to a fee.
    La modification de l’enregistrement d’une licence, d’un droit réel, d’une exécution forcée ou d’une procédure d’insolvabilité n’est pas soumise à une taxe.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Definition of insolvency proceedings or similar proceedings.
    Définition des procédures d’insolvabilité ou des procédures analogues.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Insolvency and Trustee Services Australia, online.
    Insolvency and Trustee Services Australia, en ligne.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms