Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Insister (en. Insist)

    Translation into French

    There are two concepts on which we might insist more.
    Il est deux notions sur lesquelles nous devons sans doute insister davantage.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In these cases the Commission did not insist on a correct assessment.
    Dans de tels cas, la Commission n'a pas insisté pour obtenir une évaluation correcte.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In countries where the death penalty still exists, insist on the respect of minimum standards and work towards a moratorium on executions as a first step towards abolition.
    Dans les pays où la peine de mort reste applicable, insister sur le respect de normes minimales et œuvrer à l'instauration d'un moratoire sur les exécutions en guise de première étape vers l'abolition.
    Example taken from data source: ELRC-3569-EUR_LEX_covid_v1
    The Belgian authorities insist upon the fact that AGVO has no commercial activities and that there can therefore be no impact on competition.
    Les autorités belges soulignent qu’AGVO n’a aucune activité commerciale et ne saurait dès lors avoir une incidence sur la concurrence.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Additionally, he does not know how to drive well, leading Rachel to insist she do all the driving.
    De plus, il ne sait pas bien conduire, ce qui force Rachel à insister que ce soit toujours elle qui tienne le volant.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    If you insist and then will succeed?
    Si vous insistez, puis allez réussir?
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    We insist on the following criteria.
    Nous insistons sur les critères suivants.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms