Innombrable (en. Innumerable)
Translation into French
Among the innumerable active principles of vegetable origin, or extracted from plants, to which a depigmenting action has been attributed, only one is effectively used in cosmetology: this is an extract of the common yarrow, whose activity is thought to arise from the presence of luteolin and its heterosides.
Parmi les innombrables principes actifs d'origine végétale, ou extraits de plantes, auxquels une action dépigmentante a été attribuée, un seul est effectivement utilisé en cosmétologie: il s'agit d'un extrait d'achillée millefeuille, dont l'activité proviendrait de la présence de lutéoline et de ses hétérosides.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The charms of this town are innumerable.
Les attraits de cette ville sont innombrables.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He asked innumerable questions and expressed concern about every issue.
Il a posé d'innombrables questions et s'est préoccupé de chaque problème.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Successful translation of results for clinical application in humans will have innumerable benefits.
La traduction réussie des résultats pour l'application clinique chez les humains présentera de nombreux bénéfices.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 The manufacturing methods are also known, and accessible to innumerable companies throughout the world.
Les méthodes de fabrication sont elles aussi connues, et accessibles à d'innombrables sociétés dans le monde.
Example taken from data source: EuroPat_v3 2. Tight shut-off even after innumerable operations.
2. Fermeture étanche même après d'innombrables opérations.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Thus, there are innumerable bays, coves, islands and fjords which often provide excellent harbours.
Il existe par conséquent d'innombrables baies, anses, îles et fjords qui, souvent, constituent d'excellents ports.
Example taken from data source: giga-fren_v2