Préjudiciable (en. Injurious)
Translation into French
Conclusion on the recurrence of injurious dumping.
Conclusion concernant la réapparition du dumping préjudiciable.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Where injurious pricing margins vary, a weighted average injurious pricing margin may be established.
Lorsque les marges de prix préjudiciables varient, une marge de prix préjudiciable moyenne pondérée peut être établie.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Don't post illegal, obscene, threatening, racist, objectionable or injurious content.
Ne publiez pas de contenu illicite, obscène, menaçant, raciste, répréhensible ou insultant.
Example taken from data source: CCAligned_v1 No one who has attended to the breeding of domestic animals will doubt that this must be highly injurious to the race of man.
Personne qui ait assisté à l'élevage des animaux domestiques ne doute que cela doive être très dommageable à la race humaine.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 In order to remedy or prevent injurious pricing, a party may impose on the producer of any injuriously priced vessel an injurious pricing charge not greater in amount than the margin of injurious pricing in respect of such vessel.
En vue de neutraliser ou d'empêcher des pratiques préjudiciables en matière de prix, toute partie pourra imposer au constructeur de tout navire dont le prix est préjudiciable, un droit pour pratique préjudiciable en matière de prix, dont le montant ne sera pas supérieur à la marge de prix préjudiciable afférente à ce navire.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Addiction of Nicotine in tobacco is injurious to health.
La dépendance à la nicotine dans le tabac est nocive pour la santé.
Example taken from data source: CCAligned_v1 International liability for injurious consequences arising out of acts.
D. Responsabilité internationale pour les conséquences préjudiciables.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- detrimental
- harmful
- hurtful
- damaging
- deleterious