Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Injection (en. Injection)

    Translation into French

    On July 20, 2011, right after a sobbing Raisuddin testified in defense of Stroman's life, Stroman was killed by lethal injection by the state he so loved.
    Le 20 juillet 2011, après les pleurs de Raisuddin, qui avait témoigné en défense de la vie de Stroman, ce dernier fut exécuté par injection létale par l’État qu'il avait tant aimé.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Coley’s fortunate discovery led him to pioneer the intentional injection of bacteria to successfully treat cancer.
    La découverte chanceuse de Coley le poussa à inventer l'injection intentionnelle de bactéries pour soigner le cancer avec succès.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Safe injection techniques - using sterile technique and equipment (needles, syringes, cookers, filters, etc.) for every injection - are key.
    Le recours à des techniques d'injection à risque réduit, à l'aide de procédés et de matériel d'injection stériles (aiguilles, seringues, récipients, filtres, etc.) pour chaque injection, est essentiel.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In hospitals, MRSA may be introduced in blood or other tissue in the body on several occasions during care, especially when performing invasive procedures such as surgery, injection, ventilation.
    Dans les hôpitaux, le SARM peut pénétrer dans le sang ou dans les tissus à diverses occasions, notamment lors de procédures invasives telles que les interventions chirurgicales, les injections, la ventilation.
    Example taken from data source: ELRC-3208-antibiotic_v1
    The researchers optimised all parameters associated with the materials, the injection and overinjection steps, and the laser welding process itself.
    Les chercheurs ont optimisé tous les paramètres associés aux matériaux, les étapes d'injection et de sur-injection ainsi que le processus de soudage au laser lui-même.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Injection of water containing substances resulting from the operations for exploration and extraction of hydrocarbons or mining activities, and injection of water for technical reasons, into geological formations from which hydrocarbons or other substances have been extracted or into geological formations which for natural reasons are permanently unsuitable for other purposes.
    L'injection d'eau contenant des substances résultant d'opérations de prospection et d'extraction d'hydrocarbures ou d'activités minières et l'injection d'eau pour des raisons techniques, dans les strates géologiques d'où les hydrocarbures ou autres substances ont été extraits ou dans les strates géologiques que la nature rend en permanence impropres à d'autres utilisations.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Common Fatigue Injection site bruising Injection site pain Oedema peripheral Influenza like illness Pain Asthenia Pyrexia Chills Injection site haematoma Injection site swelling.
    Fatigue Contusion au site d’ injection Douleur au site d’ injection Œ dème périphérique Syndrome pseudo-grippal Douleur Asthénie Pyrexie Frissons Hématome au site d’ injection Gonflement au site d’ injection.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms