Inhumain (en. Inhumane)

Translation into French

Prohibition against torture or inhumane treatment art.
Interdiction de la torture ou des traitements inhumains art.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Fight against cruel, inhumane and degrading treatments.
Lutte contre les traitements cruels, inhumains et dégradants.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Most importantly, it heralds the end of inhumane animal testing in the cosmetics industry.
De façon plus importante, il annonce la fin des tests inhumains sur animaux dans l'industrie cosmétique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Such a requirement is not only totally impractical in the wartorn situation of that country, but also totally inhumane.
Une telle exigence n'est pas seulement totalement irréaliste dans ce pays déchiré par la guerre, elle est aussi totalement inhumaine.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
How do civilized human beings participate in destructive, inhumane acts?
Comment des êtres humains civilisés prennent part à des exactions destructrices, inhumaines?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The security forces have been responsible for torture, inhumane treatment and even extrajudicial executions.
En termes de droits humains, les forces de sécurité ont été responsables de torture, de traitements inhumains et même d'exécutions extrajudiciaires.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Haiti also violated Neptune’s rights by subjecting him to inhumane prison conditions, the IACHR found.
Haïti a également violé les droits de M. Neptune en le soumettant à des conditions carcérales inhumaines, selon la CIDH.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1