Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Héritier (en. Inheritor)

    Translation into French

    The Comte has named you, Madame, as the sole inheritor of his estate.
    Le comte vous a nommé, Madame comme l'unique bénéficiaire de son héritage.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    However, in case of inheritance, it is appropriate to provide that the inheritor should be granted the separate sugar payment.
    Toutefois, en cas d'héritage, il convient de prévoir que l'héritier se voit octroyer le paiement séparé pour le sucre.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In 1993, AIM split into two factions, each claiming to be the authentic inheritor of the AIM tradition.
    En 1993, l'AIM s'est scindé en deux factions, chacune prétendant être l'héritière authentique de la tradition de l'AIM original.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    John McKay, born on Raasay in 1767, was supported by the MacLeod Chief as the foremost island piper of his day and an inheritor of the MacCrimmon tradition.
    John McKay, né à Raasay en 1767, eut le soutien du chef MacLeod en tant que plus important joueur de cornemuse insulaire et héritier de la tradition des MacCrimmon.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Titles: The gravedigger, The Cryogenius, Prosperous, Inheritor, Leprechaun, Number 113.
    Titres: Le fossoyeur, Le Cryogénie, Le fortuné, Le successeur, Le prechaun, Numero 113.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    You wouldn't treat him as some other people would when you found out that he was not the inheritor of that fortune.
    Tu ne le traiterais pas de la même façon que les autres quand tu as découvert qu'il n'était pas l'héritier de cette fortune.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Jean-Baptiste Thibouville, born May 4, 1832, in La Couture-Boussey, was the inheritor of the brand Thibouville-Herouard (his parents' names) founded in 1842.
    Jean-Baptiste Thibouville, né le 4 mai 1832 à La Couture-Boussey, est l'héritier de la marque Thibouville-Hérouard (des noms de ses parents) créée en 1842.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms