Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ingénu (en. Ingenuous)

    Translation into French

    The vivid decorativeness and sharpness of her work, her ingenuous perception of the world, her ironic and artistic quality of execution was seen not only in her paintings, but also in her book illustrations (more than 200 books), posters, and theatrical and film work.
    L'aspect décoratif, les contours nets et l'exécution artistique de ses oeuvres, ainsi que sa perception ingénue du monde et son ironie sont manifestes non seulement dans ses tableaux, mais encore dans ses illustrations de livres (plus de 200 ouvrages), ses affiches et ses réalisations tant pour le théâtre que le cinéma.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Virginal means "very pure" and "ingenuous or immaculate".
    Virginal signifie "d'une grande pureté" ou encore "candide et immaculé".
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Such an ingenuous arrangement thus enables to simplify the forming of the electric battery, to improve the encapsulation of microbatteries, and to decrease manufacturing times and costs.
    Cette disposition astucieuse permet ainsi de simplifier la réalisation de l'accumulateur électrique, d'améliorer l'encapsulation des micro-batteries et de réduire les temps et coût de fabrication.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And to conclude, one ingenuous question.
    Et pour conclure, une question naïve.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    He had, indeed, a true love of England, sometimes not without a suspicion of insularity, but always fresh and ingenuous.
    Il a, en effet, un vrai amour de l'Angleterre, parfois non sans un soupçon d'insularité, mais toujours frais et ingénieux.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    And they got an absolutely ingenuous, wonderful description of Logo.
    Et ils ont eu droit à une très ingénieuse et excellente description de Logo.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    I think he's rather ingenuous, really, figuring out your walking stick was the murder weapon.
    Je pense qu'il est plutôt naïf, en réalité, en comprenant que votre canne était l'arme du crime.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms