Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ingénieux (en. Ingenious)

    Translation into French

    Canadian experts have found an ingenious way to do it in two years.
    Des experts canadiens ont trouvé une façon ingénieuse d'y parvenir en deux ans.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    An ingenious method weeded out the desired sequences.
    Une méthode ingénieuse a permis d'écarter les séquences désirées.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    By the time we enter this work world and we're breadwinners, we enter a world that is just cluttered with spam, fake digital friends, partisan media, ingenious identity thieves, world-class Ponzi schemers, a deception epidemic in short, what one author calls a post-truth society.
    Quand nous entrons dans le monde du travail et que nous gagnons notre vie, nous entrons dans un monde qui est encombré de spam, de faux amis numériques, de média partisans, de voleur d'identité ingénieux, de fraudeurs à la pyramide financière de classe mondiale, une épidémie de mensonge, en bref ce qu'un auteur appelle une société post-vérité.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The deduction sequences are ingenious, and the plot is classic Moffat intricacy.
    Les séquences de déduction sont ingénieuses, et l'intrigue porte la marque de Moffat.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Elizabeth Barrett Browning wrote to Poe about the story to commend him on his talent for "making horrible improbabilities seem near and familiar".[18] The Virginia poet Philip Pendleton Cooke also wrote to Poe, calling the story the most damnable, vraisemblable, horrible, hair-lifting, shocking, ingenious chapter of fiction that any brain ever conceived or hand traced.
    Elizabeth Barrett Browning a écrit à Poe concernant l'histoire pour le féliciter pour son talent dans la "création d'horribles improbabilités qui semblent proches et familières".[18] Le poète virginien Philip Pendleton Cooke a également écrit à Poe, appelant l'histoire le plus odieux, vraisemblable, horrible, faisant hérisser les cheveux, choquant, ingénieux chapitre de fiction qu'un cerveau humain ait jamais conçu ou tracé à la main.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Other automata were adopted into the family, and a handsome income was realised by their ingenious proprietor.
    D'autres automates furent adoptés par la famille, et un beau revenu fut réalisé par leur ingénieux propriétaire.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    To perpetuate itself the Community must become much more than an ingenious system based on European regulations and directives: it must become a Community of people.
    Pour pouvoir durer, la Communauté doit devenir beaucoup plus qu'un système subtil fondé sur des règlements et des directives européens: elle doit devenir une Communauté de citoyens.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2

    Synonyms