Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inflationniste (en. Inflationary)

    Translation into French

    The multiverse theory has created significant dissension in the scientific community about the viability of the inflationary model.
    La théorie des multivers a créé une dissension importante au sein de la communauté scientifique qui s'est posée la question de la viabilité du modèle inflationniste.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The fuel is based on something called a quantum field, but the only detail that matters for us is that this fuel proves to be so efficient that it's virtually impossible to use it all up, which means in the inflationary theory, the Big Bang giving rise to our universe is likely not a one-time event.
    Le combustible est basé sur ce qui s’appelle un champ quantique, mais le seul détail qui compte pour nous c’est que ce combustible est tellement efficace qu’il est virtuellement impossible de tout l’utiliser, ce qui signifie dans la théorie de l’inflation, que le Big Bang qui a donné naissance à notre univers n’est tout probablement pas un évènement isolé.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    China is now facing inflationary pressures.
    La Chine est maintenant confrontée à une pression inflationniste.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    But, until recently, the predictions of theories suggested by quantum gravity for this inflationary epoch fared poorly when compared with measurements of the cosmic microwave background.
    Mais jusqu'à il y a peu, les prévisions basées sur les théories suggérées par la gravité quantique pour cette époque inflationniste faisaient pâle figure face aux mesures du fond diffus cosmologique micro-onde.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    The re-analysis of observational data revealed signatures of a blue tensor tilt that contradicts the predictions of inflationary models.
    La nouvelle analyse des observations a révélé des signatures du tenseur avec une tendance vers le bleu qui contredit les prévisions des modèles inflationnistes.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    The monetary analysis confirms that inflationary pressures over the medium term remain contained.
    L' analyse monétaire confirme que les tensions inflationnistes restent contenues à moyen terme.
    Example taken from data source: ECB_v1
    Having Aroona in our portfolio helps maintain balance during unexpected inflationary periods.
    Le fait d’avoir Aroona dans notre portefeuille nous aide à maintenir un équilibre pendant les périodes d’inflation imprévues.
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms

    • cost-pushing
    • devaluating
    • price-increasing