Inflammation (en. Inflammation)
Translation into French
The main reason behind these complications is oxidative stress and inflammation.
La raison principale de ces complications est l'inflammation et le stress oxydatif.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Depending on the degree of inflammation, they are given a grade level ranging from 1 through 4.
Selon le degré d'inflammation, on leur attribue un niveau allant de 1 à 4.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The data collected indicated that the dust caused pulmonary inflammation.
Les données recueillies indiquent que la poussière entraîne une inflammation pulmonaire.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 A physician may take blood tests, seeking signs of inflammation, a chest X-ray and lung function tests.
Le médecin peut prescrire des tests sanguins, à la recherche de signes d’inflammation, une radiographie pulmonaire et des épreuves fonctionnelles respiratoires.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 The complex role of inflammation in stroke has also been examined.
Le rôle complexe de l'inflammation dans les attaques a également été étudié.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1 They wreak havoc by traveling deep into the lungs, contributing to inflammation, cancer, and respiratory infection, or by passing into the bloodstream, where they can trigger changes in blood vessels that cause heart attacks and strokes.
Ces particules provoquent des ravages en se propageant en profondeur dans les poumons, provoquant des inflammations, cancers et autres infections respiratoires, se diffusant également dans la circulation du sang, où elles peuvent entraîner une modification des vaisseaux sanguins susceptible de causer crises cardiaques et autres attaques.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The disease presents with cutaneous inflammation caused by aberrant epidermal differentiation.
La maladie présente une inflammation cutanée provoquée par la différenciation épidermique anormale.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Synonyms
- infection
- irritation
- swelling
- redness