Infernal (en. Infernal)
Translation into French
Indiana Jones and the Infernal Machine.
Indiana Jones et la Machine infernale.
Example taken from data source: CCAligned_v1 However, it is the only way to break the hellish cycle of destruction and distrust and replace it with a cycle of cooperation and confidence.
Cependant, il constitue la seule issue possible pour rompre ce cycle infernal de destruction et de méfiance et le remplacer par un cercle de coopération et de confiance.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I can't talk with that infernal din.
Je ne peux pas parler avec ce boucan infernal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Now what is that infernal man doing?
Que fait cet homme infernal?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 We must not allow ourselves to get caught up in this vicious circle, in which we stand to lose everything - our security, our independence, and our values.
Ne nous laissons pas entraîner dans ce cycle infernal, où nous avons tout à perdre: notre sécurité, notre indépendance, nos valeurs.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Salieri's use of trombones to delineate infernal moments in the drama has often been viewed of as a precedent for Mozart's similar orchestration in Don Giovanni.
L'usage de Salieri des trombones dans le drame pour suggérer les moments infernaux, a souvent été considéré comme un précédent pour les orchestrations similaires de Mozart dans Don Giovanni.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Whilst I am condemned to the dark cesspools of the infernal, of the infernal kingdom.
Tandis que je suis condamné aux sombres cloaques du royaume, du royaume infernal.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018