Infectieux (en. Infectious)
Translation into French
ECDC was established to provide the EU and its Member States with independent and authoritative advice on threats to human health from infectious diseases.
L’ECDC a été institué afin de fournir à l’UE et aux États membres des avis indépendants et autorisés sur les menaces que représentent les maladies infectieuses pour la santé humaine.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16 Influenza is an acute infectious disease of the respiratory tract caused by the influenza virus which occurs in three types.
La grippe est une maladie infectieuse aiguë des voies respiratoires due à trois formes de virus influenza.
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16 The infection is mainly acquired through contact through broken skin with infectious blood (often through sharing contaminated equipment among injecting drug users).
L’infection se contracte principalement par contact avec du sang infecté, via une rupture de la barrière cutanée (souvent par le partage de matériel contaminé entre utilisateurs de drogues par injection).
Example taken from data source: ECDC_v2016-03-16 Contact precautions are intended to prevent transmission of infectious agents, including epidemiologically important microorganisms, which are spread by direct or indirect contact with the patient or the patient's environment.
Les précautions relatives au contact visent à prévenir la transmission d'agents infectieux, y compris des micro-organismes importants sur le plan épidémiologique, qui se propagent par contact direct ou indirect avec le patient ou son environnement.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1 Verified exposure to infectious substances or harmful radiation.
L’exposition vérifiée à des matières infectieuses ou à un rayonnement pernicieux.
Example taken from data source: DGT_v2019 Burnet's first book, "Biological Aspects of Infectious Disease", was published in 1940.
Son premier livre, "Biological Aspects of Infectious Disease", a été publié en 1940.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Scientists around the world were intrigued by this cancer, this infectious cancer, that was spreading through the Tasmanian devil population.
Les scientifiques de par le monde ont été intrigués par ce cancer, ce cancer infectieux, qui se répandait à travers la population de diables de Tasmanie.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Synonyms
- catching
- contagious
- communicable
- infective
- transmissible