Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Inévitable (en. Inevitable)

    Translation into French

    By contrast, a laissez-faire approach would make another crisis all but inevitable.
    A l'opposé, le laissez-faire rendrait une nouvelle crise presque inévitable.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Mistakes are inevitable in medicine.
    En médecine, les erreurs sont inévitables.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    But he ardently defended his government's record, maintaining that the economic crisis was inevitable and that his own policies were justified attempts to try to strengthen the Australian economy.
    Il défendit néanmoins le bilan de son gouvernement en avançant que la crise était inévitable et que ses politiques avaient été des tentatives justifiées pour renforcer l'économie australienne.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Resulted from an act of war, hostilities, civil war, insurrection or a natural phenomenon of an exceptional, inevitable and irresistible character; or.
    Résulte d’un acte de guerre, d’hostilités, d’une guerre civile, d’une insurrection ou d’un phénomène naturel de caractère exceptionnel, inévitable et irrésistible; ou.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Given the persistent uncertainty on the annual budgetary allocation to the Agency, it is difficult to reconcile the principle of annuality with the inevitable multiannual nature of the REMIT project.
    Eu gard l'incertitude persistante qui entoure la dotation budgtaire annuelle octroye l'Agence, il est difficile de concilier le principe d'annualit avec le profil invitablement pluriannuel du projet REMIT.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    It was the physicist Rolf Landauer who first worked out in 1961 that when data is deleted it is inevitable that energy will be released in the form of heat.
    Le physicien Rolf Landauer a été le premier, en 1961, à découvrir que lorsque les données sont effacées, l'énergie sera inéluctablement libérée sous forme de chaleur.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The increased production of heavy naphtha is an inevitable technical consequence of the conversion project in Sines.
    L’augmentation de la production de naphta lourd est une conséquence technique incontournable du projet de conversion sur le site de Sines.
    Example taken from data source: DGT_v2019

    Synonyms