Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Ineffable (en. Ineffable)

    Translation into French

    Like other Hudson River School artists, Durand also believed that nature was an ineffable manifestation of God.
    Comme d'autres artistes de la Hudson River School, il croit que la nature est une manifestation ineffable de Dieu.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    What is incorporeal, invisible, without form, cannot be grasped by our senses; what is eternal cannot be measured by the short rule of time: God is therefore ineffable.
    Ce qui est incorporel, invisible, sans forme, ne peut être saisi par nos sens; ce qui est éternel ne peut pas être mesuré par la courte règle du temps: Dieu est donc ineffable.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    I believe that this flawed perfection is sufficient and complete in every single, ineffable moment.
    J'accepte la prémisse que cette perfection défectueuse est suffisante et complète à chaque ineffable moment.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    It involved trying to reach beyond the words commonly used to describe him and his more ineffable characteristics, and to comprehend in a mystical manner the truths about him which could not be achieved through religious language.
    Il s’agissait d’essayer d’aller au-delà des mots communément utilisés pour le décrire, lui et ses caractéristiques les plus ineffables, et de comprendre de manière mystique les vérités qui ne pouvaient pas être réalisées sur lui par le langage religieux.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    God is genderless, fearless, formless, immutable, ineffable, self-sufficient, omnipotent and not subject to the cycle of birth and death.
    Dieu est sans sexe, sans peur, sans forme, immuable, ineffable, autosuffisant, tout-puissant et non soumis au cycle de la naissance et de la mort.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    These ineffable experiences have properties called qualia, subjective qualities that you can't accurately describe or measure.
    Ces expériences ineffables ont des propriétés, les qualia, les qualités subjectives ne pouvant être exactement décrites ou mesurées.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Give us the benefit of your ineffable wisdom, Fogg.
    Faite nous bénéficier de votre inéfable sagesse, Fogg.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

    Synonyms