Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Induit (en. Induced)

    Translation into French

    In fact, S&P 500 reported earnings per share were negative during the fourth quarter of 2008, partly owing to financial-crisis-induced write-offs.
    En effet, les bénéfices par action déclarés au S&P 500 ont été négatifs au quatrième trimestre 2008, en partie à cause des pertes sèches induites par la crise financière.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    They antagonize the contractions induced by acetylchloline but not those induced by histamine.
    Ils antagonisent les contractions induites par l'acétylcholine mais non celles induites par l'histamine.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    And then we have the human-induced causes of climate change as well.
    Et puis nous avons aussi les causes d'origine humaine du changement climatique.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Some Notch ligands induced strong receptor activation and induced terminal differentiation in large-diameter islands whereas others partly blocked differentiation in smaller microchip islands.
    Certains ligands Notch ont induit une activation des récepteurs forts et ont induit une différenciation terminale dans les îles de grand diamètre alors que les autres bloquent partiellement la différenciation en îles plus petites.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Entacapone may aggravate levodopa-induced orthostatic hypotension.
    L’ entacapone est susceptible d’ aggraver l’ hypotension orthostatique induite par la lévodopa.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    The simple fact is that the world has far more fossil-fuel resources than can be safely burned, given the realities of human-induced climate change.
    Le fait est que le monde dispose de beaucoup plus de ressources fossiles que de combustibles pouvant être brûlés en toute sécurité, compte tenu des réalités du réchauffement climatique anthropique.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Toxicologic implication of altered behavior induced by an industrial vapor.
    Toxicologic implication of altered behavior induced by an industrial vapor, Toxicol.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • brought about
    • caused
    • produced
    • prompted
    • stirred up