Indivisible (en. Indivisible)

Translation into French

Two or more pages that are part of an integrated and indivisible sheet of paper.
Deux ou plusieurs pages faisant partie d’une feuille de papier unique et indivisible.
Example taken from data source: DGT_v2019
Mr RANQUET said that France took the view that security was indivisible.
M. RANQUET déclare qu'aux yeux de la France, la sécurité est indivisible.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Gordon-Reed points out that while Johnson's belief in an indissoluble Union was sincere, he had alienated Southern leaders, including Davis, who would soon be the president of the Confederate States of America, formed by the seceding states.
Gordon-Reed indique que si la croyance de Johnson en une Union indivisible était sincère, il s'était aliéné les chefs sudistes, dont Davis, qui devint président des États confédérés d'Amérique formés par les États ayant fait sécession.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
These two words are combined to constitute an indivisible whole, in which their individual meanings are lost.
Ces deux termes sont associés pour constituer un tout indivisible, dans lequel ils perdent leur signification propre.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1
Secondly, we have learned that our security is indivisible.
Deuxièmement, notre sécurité est indivisible.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Using a judicial figure of speech, he shows that the body, in law a person, in physics an ultimate component of matter, is indivisible.
Usant d’une métaphore judiciaire, il montre que, comme en droit le corps comme personne, en physique le corps comme constituant ultime de la matière, est indivisible.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
International law is an indivisible whole, and the principles governing terrorism are an indivisible whole.
Le droit international constitue un tout indivisible et les principes qui régissent le terrorisme constituent eux aussi un tout indivisible.
Example taken from data source: MultiUN_v1

Synonyms