Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Indirect (en. Indirect)

    Translation into French

    The indirect costs of the partner organisations may also be covered in accordance with Regulation (EU, Euratom) 2018/1046.
    Les coûts indirects des organisations partenaires peuvent également être couverts conformément au règlement (UE, Euratom) 2018/1046.
    Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1
    The types of indirect actions the call relates to are combined projects and accompanying measures.
    Les types d'actions indirectes auxquelles l'appel est relatif sont des projets combinés et des mesures d'accompagnement.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The types of indirect action covered by the call are thematic networks and accompanying measures.
    Les types d'actions indirectes couverts par l'appel sont les réseaux thématiques et les mesures d'accompagnement.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    This demonstrates that ego depletion has an indirect effect on prosocial behavior by decreasing one’s ability to experience guilt.
    Cela démontre que l'épuisement du moi a un effet indirect sur le comportement prosocial en réduisant le sentiment de culpabilité.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Both adapt individually to maximise processing and the liver exerts direct or indirect feedback control on gut function.
    Chacun s'adapte individuellement pour maximiser la transformation des aliments, le foie exerçant de plus un rétrocontrôle direct ou indirect sur la fonction intestinale.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Several paths must be followed and discussions must take place, notably on the establishment of a European tax, uniform deduction of tax at source for certain types of income, minimum levels for direct and indirect taxation, coordination on the issue of tax bases and healthy tax competition, as well as common international standards in the fight against tax evasion.
    Il faut pour cela travailler sur plusieurs pistes et discuter notamment de l’instauration d’un impôt européen, d’une retenue à la source uniforme sur certains revenus, des minima en matière de fiscalité directe et indirecte, d’une certaine coordination en matière d’assiette et de concurrence fiscale saine, ainsi que des standards internationaux communs en matière de lutte contre la fraude fiscale.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    It has an indirect sympathomimetic effect due primarily to the release of adrenergic mediators from the post-ganglionic nerve endings.
    Il a un effet sympathomimétique indirect principalement par le biais de la libération de médiateurs adrénergiques qu’ il induit à partir des terminaisons nerveuses post-ganglionnaires.
    Example taken from data source: EMEA_v3

    Synonyms